Cecilies dagbok til deg!

Fra og med i 19. november kommer jeg til å skrive denne dagboken på Facebook. Jeg håper du vil følge meg her: https://www.facebook.com/cecilie.lonn

Rayner Tarin Camps og Valerio Bottori på Galleri Albin Upp Fotografi: Rafael Cerrada

16. november: Dessverre fortsetter jeg å være forkjølet, men jeg forsøker å være aktiv og gjøre de vanlige tingene selv om jeg hoster og har vondt i halsen. I går hadde vi en fantastisk konsert på Galleri Albin Upp. Min kjære Rayner sang, og hans musikervenn Valerio Bottari spilte på gitar. Rayner sang gamle melodier og klassikere fra Cuba, og det var spennende å høre på. Det kom ganske mange folk, og vi var fornøyde og glade. Etterpå samlet noen av oss seg på kafeen på Albin Upp, og dasang Rayner litt mer. I tillegg begynte andre å spille på gitar og synge, og vår flinke venninne Tonje danset litt flamenco for oss. Det ble rett og slett en liten «jam session» i den bitte lille

kafeen. Det var veldig gøy. Jeg kan verken synge, spille eller danse – men jeg elsker musikk! Jeg elsker å organisere det slik at andre kan spille, synge og danse. Det var en fin dag i går! Jeg håper du også hadde en fin dag.

Jobb med ordene og uttrykkene:

  • å spille på gitar
  • å synge gamle melodier
  • å ha vondt i halsen
  • lær deg disse adjektivene: spennende, fornøyd, glad, gøy, flink, bitte liten
  • vi samlet oss på en kafé
  • verken … eller (ingen av delene). Eksempel: Jeg liker verken sjokolade eller kake.

15. november: Jeg var forkjølet i går også, og jeg forsøkte å snakke litt mindre enn vanlig. Det er ikke så lett å ha vondt i halsen når man jobber mange timer hver dag som lærer. Men jeg gjorde så godt jeg kunne. På kvelden var jeg på konsert på et sted som heter Galleri Albin Upp i Oslo. Det var meg som organiserte konserten gjennom min forening Mestizo. Mestizo er en idealistisk forening, og gjennom Mestizo jobber jeg for å spre og dele kultur, musikk, kunst, dans og språk. Nå organiserer jeg en kunstutstilling gjennom Mestizo. Det er en peruansk kunstner som har malt bildene på utstillingen. Det er fantastiske bilder, og det er mulig å se denne utstillingen fram til 22. november. Du er velkommen! Det er konsert i dag også på galleriet. Jeg forteller om dagen min i morgen. Følg med!

Jobb med ordene:

  • et sted – stedet – steder – stedene
  • en lærer – læreren – lærere – lærerne
  • en forening = en organisasjon
  • idealistisk forening = organisasjon som har frivillig arbeid i fokus
  • en utstilling = samling med kunst man viser fram på et galleri
  • å fortelle – forteller – fortalte – har fortalt

14. november: Her på denne siden vil jeg fortelle deg om livet mitt. Hver morgen skriver jeg en hilsen til deg for å fortelle deg hva jeg gjorde i går. De små tekstene jeg skriver her, passer for deg som har A2-B1-nivå i leseforståelse. Her kan du lære mange nye ord og uttrykk. Denne «dagboken» passer godt for deg som har lite tid, men som likevel ønsker å jobbe litt hver dag med det norske språket. Litt er mye mer enn ingenting!

I går hadde jeg en rolig dag, for jeg var forkjølet. Jeg hostet, og jeg hadde vondt i hodet og i halsen. Jeg ble nødt til å slappe litt mer av enn vanlig. Kanskje ble jeg syk fordi jeg har jobbet veldig mye den siste tiden. Jeg har sovet litt lite og holdt på med mange forskjellige ting. I morgen skal jeg fortelle deg om dagen i dag. I kveld skjer det nemlig noe spennende! Følg med videre!

Jobb med ordene:

  • å gjøre – gjør – gjorde – har gjort
  • å sove – sover – sov – har sovet
  • å være forkjølet / å ha en forkjølelse
  • å holde på med mange ting
  • et uttrykk – uttrykket – uttrykk – uttrykkene